/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) potencial semiótico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: potencial semiótico
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines158 - : La cultura es presentada en el diagrama como el nivel más abstracto; las columnas de la izquierda y la derecha se relacionan con ella en términos de realización. Así la cultura se describe como el conjunto integrado por todos los significados de que dispone una comunidad, esto es, su potencial semiótico, que es explicado de manera sintética como los modos del hacer, del ser y del decir (los tres modos generales del significar). Sin embargo, estos modos del significar no existen per se o a priori; por el contrario, la relación entre los significados que los distintos modos construyen el potencial semiótico y los valores situacionales significantes es recíproca, es decir, se construyen mutuamente . Hasan (1989) introduce dos estratos adicionales para explicar la relación entre la configuración contextual (CC) y un sistema semiótico particular: las flechas verticales que relacionan los conceptos en cada columna indican una relación de "subconjunto". El potencial semántico es un subconjunto
2
paper corpusSignosTxtLongLines158 - : del potencial semiótico: se refiere solo aquellos significados que están formados por la lengua y pueden ser expresados por ella . Igualmente en la columna derecha se disponen todos los valores de campo, tenor y modo. En el último nivel se halla el concepto de CC: la particular disposición de los valores de campo, tenor y modo. El carácter único de una configuración contextual se debe al conjunto de significados asociados con ella y justamente a ese conjunto de significados los denomina "potencial semántico específico del género". De este modo Hasan intenta lograr una delicada articulación de las nociones vinculadas al contexto, cuya particular imbricación determine el potencial semántico, el potencial estructural y la textura del texto dado. No puede dejar de señalarse, sin embargo, cierto solapamiento conceptual entre su definición de "potencial semántico específico del género" y la definición de registro de Halliday (1989: 38):
3
paper corpusSignosTxtLongLines498 - : Siguiendo los postulados fundamentales de la Lingüística Sistémico-Funcional (^[59]Halliday & Matthiessen, 2014), Hasan propone que la cultura se realiza como “an integrated body of the total set of meanings available to a community” (^[60]Hasan, 1989: 99). Se trata de un ‘Potencial Semiótico’ que incluye formas de hacer, formas de ser y formas de decir en sociedad (^[61]Hasan, 1989). Este Potencial Semiótico se especifica a través del más importante de los sistemas semióticos existentes: el lenguaje . De esta manera, el ‘Potencial Semántico’ incluye el conjunto de significados conformados y expresados por el lenguaje. Este conjunto de significados se especifica en un tercer nivel de especificidad: el ‘Potencial Semántico específico de un género discursivo’, incluido el ‘Potencial de Estructura Genérica’.
Evaluando al candidato potencial semiótico:
1) significados: 7
2) semántico: 6 (*)
4) hasan: 5
5) modos: 4
6) potencial: 4
8) específico: 3
9) valores: 3
potencial semiótico
Lengua: spa
Frec: 8
Docs: 4
Nombre propio: 1 / 8 = 12%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.450 = (1 + (1+5.04439411935845) / (1+3.16992500144231)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| potencial semiótico |
: Figura 1 Potencial Semiótico, Potencial Semántico y Potencial de Estructura Genérica. Fuente: elaboración propia a partir de ^[64]Hasan (1989). : Manghi, D. & Badillo, C. (2015). Modos semióticos en el discurso pedagógico de historia: Potencial semiótico para la mediación en el aula escolar. Íkala, 20(2), 157-172. |